登录
[宋] 姜夔
钩窗不忍见南山，下有三雏骨未寒。
惆怅古今同此味，二陵风雨晋师还。
《湖上寓居杂咏十四首 其十二》赏析
这首七绝以简练笔触勾勒出诗人深沉的悲悯情怀。起句"钩窗不忍见南山"，通过"钩窗"这一细节暗示诗人凭窗远眺的姿态，"不忍见"三字直抒胸臆，为全诗奠定沉郁基调。次句"下有三雏骨未寒"点明悲悯之源，以"骨未寒"强调死亡之新，雏鸟意象更添凄凉。
后两句由实转虚，将个人感受升华为历史感悟。"惆怅古今同此味"中的"同此味"三字，巧妙连接古今，暗示悲剧的永恒性。结句"二陵风雨晋师还"用典精当，以春秋时期秦晋崤之战后晋军冒雨归来的历史画面，暗喻人生无常与历史轮回。
全诗仅二十八字，却融合眼前景、心中情、史中事，形成三重意蕴的交织。诗人以画家般的敏锐捕捉瞬间感受，又以史家的眼光审视人间悲剧，最终以诗人的语言完成这首充满人文关怀的绝句。
现代文译文： 我倚着雕花窗棂不忍望向南山， 山下三只雏鸟的尸体尚有余温。 这份惆怅古今同感如一， 就像当年崤山风雨中晋军黯然回师的情景。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐