登录
[宋] 姜夔
龙尾回平野,檐牙出翠微。
望山怜绿远,坐树觉春归。
草合平吴路,鸥忘霸越机。
午凉松影乱,白羽对禅衣。
《同朴翁卧龙山》赏析
这首五律展现了诗人与友人朴翁同游卧龙山时的闲适心境。诗人以细腻的笔触勾勒出山野春景,在自然之美中寄托超脱尘世的情怀。
首联"龙尾回平野,檐牙出翠微"以动态视角展开,蜿蜒山势如龙尾盘桓平野,飞檐一角从青翠山色中探出。一"回"一"出",赋予景物灵动的生命力。颔联"望山怜绿远,坐树觉春归"转入静态体悟,远望山色令人怜爱,独坐树下感知春意,将视觉感受与心灵体验自然融合。
颈联"草合平吴路,鸥忘霸越机"巧妙用典,野草掩没了当年吴越争霸的古道,沙鸥忘却了历史纷争。诗人借自然景物消解历史沧桑,暗喻超然物外的人生态度。尾联"午凉松影乱,白羽对禅衣"以禅意作结,松影斑驳间,白鹭的羽毛与僧衣相映成趣,营造出空灵静谧的意境。
全诗以"望山""坐树"的闲适姿态,通过"草合""鸥忘"的自然意象,最终抵达"禅衣"的澄明境界,展现了诗人清空骚雅的艺术风格。在看似平淡的景物描写中,蕴含着对历史兴亡的深刻思考和对精神自由的向往。
现代文译文: 山势如龙尾盘旋回归平野, 寺檐一角从青翠山色中显现。 凝望远山怜爱那绵延的绿意, 静坐树下感受春天归来的气息。 野草掩没了吴国旧时的道路, 沙鸥忘却了越国争霸的机心。 正午凉意中松影交错摇曳, 白鹭的羽毛映照着僧人的禅衣。