登录
[宋] 姜夔
藓干石斜妨，玉蕊松低覆。日暮冥冥一见来，略比年时瘦。
凉观酒初醒，竹阁吟才就。犹恨幽香作许慳，小迟春心透。凉观在孤山之麓，南北梅最奇。竹阁在凉观西，今废。
《幽香瘦影里的孤山记忆》
赏析： 这首词以孤山梅花为背景，通过细腻的景物描写和情感抒发，展现了诗人独特的审美情趣。上阕写苔藓覆盖的斜石与低垂的松枝构成幽静画面，暮色中重逢的梅花比往年略显清瘦。下阕转入"凉观"饮酒、"竹阁"吟诗的文人雅事，结尾以"幽香作许慳"的遗憾，道出对春光迟来的微妙感受。全词在空间上从自然景物转向人文建筑，在时间上串联起往昔与当下，形成多维度的艺术结构。
现代文译文： 苔藓斑驳的斜石略显碍眼， 松枝低垂轻覆着如玉的梅蕊。 暮色苍茫中重见你的身影， 比去年相见时略显清瘦几分。
凉观里酒意初醒， 竹阁中刚吟成新诗。 只恨那幽香太过吝啬， 让春心的萌动来得稍迟。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐