登录
[宋] 姜夔
若人金石心，试命洞庭浪。
传闻下巴陵，沥酒喜无恙。
我行丹枫林，屡骋白苹望。
乌鹊不可嗔，论功当坐上。
《待千岩》现代文译文：
若你心如金石般坚贞 何妨去挑战洞庭的惊涛骇浪 听说你已安然渡过巴陵 我斟酒相庆你平安无恙 穿行在如火的枫林间 频频眺望白苹洲的方向 莫要责怪那报信的乌鹊 论功行赏它该坐上首座
赏析：
这首七言古诗展现了诗人诗歌中独特的"清空"意境与含蓄情感。诗人通过"金石心"与"洞庭浪"的意象对比，既赞美了友人坚贞的品格，又暗示了人生旅途的艰险。全诗以听闻友人平安为线索，构建出三个情感层次：
首联以假设语气起笔，用"金石心"喻指友人坚毅品格，"试命"二字暗含关切；颔联转写听闻友人平安的欣慰，"沥酒"动作生动传神；后两联则转入诗人自身境遇的描写，丹枫白苹的江南秋景中，蕴含着对友人的殷切期盼。结尾处对乌鹊的议论，既化解了等待的焦虑，又以幽默笔触收束全篇。
艺术上，诗人善用意象叠加（金石、浪涛、丹枫、白苹），虚实相生，在简练的语言中营造出丰富的意境空间。典故的化用（如乌鹊报信）自然无痕，体现了诗人"清空骚雅"的诗学追求。全诗情感由隐至显，最终归于超脱，展现了宋代文人特有的理性节制与含蓄深婉的抒情风格。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐