登录
[宋] 姜夔
英英白龙孙，眉目古人气。
拮据营数椽，下帘草生砌。
文章作迳庭，功用见造次。
无庸垂罄嗟，遗安鹿门意。
《白龙遗韵：诗人诗中的隐逸美学与生命姿态》
赏析： 这首五言律诗展现了诗人典型的清空骚雅风格。诗人以"白龙孙"自喻，开篇即塑造出一个兼具仙气与古意的自我形象。"眉目古人气"四字，既写形貌更写风神，暗示其追慕古贤的志趣。中二联通过"拮据营数椽"与"下帘草生砌"的对比，在寒素生活中见出超然态度，草生石砌的意象尤显隐者闲趣。"文章作迳庭"句以道路喻文章，暗含创作不合时俗的自矜，"功用见造次"则体现对急功近利文风的反拨。尾联用庞德公鹿门采药典，将贫而不忧的豁达推向极致，使全诗在隐逸情怀中收束得余韵悠长。
现代文译文： 那位神采奕奕的白龙后裔 眉宇间透着古贤的风致 辛苦筹措才建起几间茅屋 竹帘低垂处野草漫过石阶 文章如庭院里的小径自成格局 真正的价值岂在匆忙求取 不必为贫如悬罄发出叹息 且学庞公在鹿门遗下安然意趣
微信扫一扫
姜夔诗词推荐