登录
[宋] 姜夔
山阴千载人，挥洒照八极。
只今定武刻，犹带龙虎笔。
单侯出机杼，岂自剑舞得。
馀波人竹石，绝叹咄咄逼。
赏析： 这首赠别诗以雄浑笔触勾勒出山阴书圣王羲之的书法神韵。首联"山阴千载人，挥洒照八极"以时空交错的笔法，将千年前的书法艺术与当下连接。"定武刻"与"龙虎笔"的意象组合，既写实又传神，展现书法艺术的永恒魅力。后四句转入对单侯（可能指受赠者）的赞美，以"机杼"喻其独创性，"剑舞"反衬其从容气度。末句"馀波人竹石"的意象尤为精妙，将书法余韵与自然景物融为一体，而"咄咄逼"三字更将艺术感染力推向极致。全诗在赠别中寄寓艺术理想，展现了诗人作为艺术家的独特视角。
现代文译文： 那位山阴的书圣啊 笔墨挥洒光照寰宇 如今定武兰亭的刻石 仍跃动着龙腾虎跃的笔势 单侯您独创一格的书法 岂是仗剑起舞所能比拟 那绵延的墨韵渗入竹石 令人惊叹这逼人的气韵
微信扫一扫
姜夔诗词推荐