《句》宋姜夔原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜夔

中兴无限艰难意，日暮湖平力士归。

赏析：诗人此句以凝练笔触勾勒南宋中兴之艰。"无限艰难"四字力透纸背，既道尽国运维艰，又暗含诗人忧思。后句"日暮湖平"以景结情，暮色中的平静湖面与归来的力士形成张力，既写实景又寓中兴事业之曲折。全句不着议论而家国情怀自现，堪称南宋咏史诗的典范笔法。

现代文译文：复兴之路布满数不尽的艰难险阻暮色四合时湖面归于平静那些奋力前行的壮士们正踏上归途

扬州慢·淮左名都暗香·旧时月色暗香疏影疏影·苔枝缀玉点绛唇·丁未冬过吴松作杏花天影鹧鸪天·元夕有所梦鬲溪梅令·丙辰冬自无锡归作此寓意次石湖书扇韵念奴娇·闹红一舸长亭怨慢·渐吹尽过垂虹淡黄柳·空城晓角除夜自石湖归苕溪·其一湖上寓居杂咏鹧鸪天·正月十一日观灯清波引·冷云迷浦清波引浣溪沙·丙辰岁不尽五日吴松作翠楼吟·淳熙丙午冬