登录
[宋] 姜夔
好灯须买不论钱，别有玻璃价百人。
教下贵人多预赏，买时长在一阳前。
《观灯口号》赏析
这首七言绝句以元宵灯市为背景，展现了宋代繁华的市井风情。诗人通过"好灯须买不论钱"的决绝口吻，道出了对精美花灯的痴迷。"玻璃价百人"的夸张笔法，既点明当时玻璃工艺品的珍贵，又暗含对奢靡世风的讽喻。后两句笔锋一转，揭示权贵们提前赏灯的优越地位，"一阳前"（冬至前）的细节描写，巧妙暗示了社会阶层差异。
现代文译文： 真正的好花灯就该不计价钱买下， 那玻璃灯盏更是价值百人之资。 权贵们早早获准先睹为快， 寻常百姓采购总要等到冬至之后。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐