登录
[宋] 姜夔
好花不与＿香人。浪粼粼。又恐春风归去绿成阴。玉钿何处寻。
木兰双桨梦中云。小横陈。漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。
《鬲溪梅令》赏析
这首词以梅花为意象，构筑了一个清幽迷离的意境世界。上片"好花不与＿香人"起笔即见惆怅，梅花虽好却难遇知音，水面波光粼粼更添寂寥。"又恐"二句写春光易逝的忧思，待春深叶茂时，那如玉般的美人芳踪何处可寻？下片转入梦境，"木兰双桨"写舟中邂逅的缥缈，"小横陈"三字含蓄婉转。结句写醒后追寻，唯有山中翠鸟啼鸣，空留一春怅惘。全词虚实相生，将梅花、美人、春愁融为一体，展现了诗人词"清空骚雅"的独特风格。
现代文译文： 美丽的梅花不曾遇见懂它的知音， 水波荡漾着粼粼光影。 又担心春风归去后绿叶成荫， 那时该去何处寻找那如玉的美人？ 梦中乘着木兰舟在云间徜徉， 伊人娇慵地斜倚舟中。 徒然向着孤山脚下寻觅倩影， 只听得翠鸟啼叫了整个春天。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐