登录
[宋] 姜夔
未作龙蛇梦，惊闻露电身。
百年无此老，千首属何人。
安得公长健，那知事转新。
酸风忧国泪，高冢卧麒麟。
【现代文译文】 尚未梦到龙蛇交会的祥瑞征兆， 却惊闻您如朝露闪电般突然离世。 百年间再难寻得您这样的长者， 千首诗篇今后将托付给谁人续写？ 怎不盼您能长久康健， 谁料世事竟如此骤变。 悲风卷着忧国之泪， 高冢之上安卧着您这麒麟般的英才。
【原创赏析】 这首悼亡诗以"惊闻"开篇，奠定全篇震撼哀恸的情感基调。诗人运用"露电"意象精妙，既喻范成大生命之短暂易逝，又暗含其人格光芒之璀璨。中二联通过"百年无此老"与"千首属何人"的强烈对比，凸显逝者在诗坛的不可替代性。"酸风忧国泪"一句尤为动人，将个人哀思升华为家国情怀，而"高冢卧麒麟"的结句则通过神兽意象，既表达对逝者品格的崇高礼赞，又暗含对人才凋零的深沉慨叹。全诗情感由惊而悲，由悲转思，最终归于庄严的凭吊，展现了南宋文人特有的忧患意识与精神高度。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐