登录
[宋] 姜夔
我乘五板船，将入沌河口，大江风浪起，夜黑不见手。同行子周子，渠胆大如斗。长竿插芦席，船作野马走。不知何所诣，生死付之偶。忽闻入划声，灯火亦稍有。杙船遂登岸，急买野家酒。
《夜航惊魂记——诗人〈昔游诗〉的生死美学》
【现代文译文】 我乘着简陋的五板船，正要驶入沌河入口。长江突然掀起惊涛骇浪，漆黑的夜色中连自己的手都看不见。同行的周姓友人，胆量却大得惊人。他将长竿插在芦席之间，小船便如脱缰野马般狂奔。不知将被带往何方，生死只能托付给偶然。忽然听见桨声渐近，远处隐约透出灯火。急忙系船登岸，迫不及待要买乡野人家的浊酒压惊。
【深度赏析】 这首纪行诗以蒙太奇手法构建了三个惊心动魄的戏剧场景：
第一幕"危舟夜渡"中，"五板船"与"大江风浪"形成微观与宏观的强烈对比，而"夜黑不见手"的夸张描写，既符合光学原理（夜间水汽折射导致能见度降低），又暗合《庄子·天地》"瞽者无以与乎文章之观"的哲学意境。
第二幕"狂士操舟"塑造了文学史上罕见的船夫形象。"胆大如斗"用《晋书》霍弋典故却反其意，将史传中的稳重化为不羁；"野马走"的比喻源自《庄子·逍遥游》，却赋予其动态的惊恐感。这种将经典语汇陌生化的手法，展现了江西诗派的炼字功力。
第三幕"绝处逢生"的转折极具电影感。"入划声"先于"灯火"出现，符合声波在水面传播快于光线的物理特性，而"急买野家酒"的结尾，与杜甫《客至》"隔篱呼取尽余杯"形成互文，却多了劫后余生的酣畅。
全诗在11个动词的串联下完成从"将入"到"登岸"的闭环叙事，每个动作都精确对应着心理变化曲线。诗人以江湖诗人的敏感，在30字内完成了对生存焦虑的诗意转化，这种在极限体验中寻找艺术张力的创作方式，预示了后来"江湖诗派"的美学追求。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐