登录
[宋] 姜夔
箜篌且勿弹，老夫不要听。河边风浪起，亦作箜篌声。古人抱恨死，今人抱恨生。南邻卖妻者，秋夜难为情。长安买歌舞，半是良家妇。主人虽爱怜，贱妾那久住。缘贫来卖身。不缘触夫怒。日日登高楼，怅望宫南树。
《箜篌引》现代文译文：
且慢拨动箜篌弦，老朽不愿听此音。 河畔风浪骤掀起，竟似箜篌哀鸣声。 古人身怀遗恨死，今人带着怨恨生。 南邻鬻妻求生计，秋夜相对更伤情。 长安城中歌舞妓，半是良家好女子。 主人纵然多怜爱，贱妾岂能久栖身？ 只因贫寒卖自身，非为触怒夫君故。 日日独上高楼处，怅然凝望宫南树。
赏析：
这首《箜篌引》以箜篌哀音起兴，通过"河边风浪"的意象将自然声响与乐器悲音相融，构建出全诗沉郁的基调。诗人采用递进式结构，从"古人抱恨"到"今人抱恨"，将历史悲情延伸至现实苦难。
诗中聚焦两个典型场景：南邻卖妻的凄楚与长安歌舞伎的无奈，形成民间与都市的双重映照。"半是良家妇"一句尤为沉痛，揭示繁华背后的血泪真相。末句"怅望宫南树"以凝望之姿作结，既写实又象征，暗含对故园亲人的无尽思念。
诗人以白描手法呈现社会底层女性的悲惨命运，语言质朴却力透纸背。全诗在"箜篌声—风浪声—叹息声"的声韵交织中，完成对时代悲歌的深刻书写，体现了宋代文人关注民瘼的现实主义精神。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐