登录
[宋] 姜夔
著酒行行满袂风。草枯霜鹘落晴空。销魂都在夕阳中。恨入四弦人欲老,梦寻千驿意难通。当时何似莫匆匆。
【现代文译文】 酒意微醺,衣袖灌满秋风, 枯草间,霜鹘倏忽掠过晴空。 最是那抹斜阳,将离愁染得深浓。 琴弦诉尽相思,催人渐老, 梦中踏遍驿站,心意难通。 早知如此,当初何必匆匆?
【赏析】 这首《浣溪沙》以诗人特有的清空骚雅之笔,勾勒出一幅羁旅秋思图。全词通过三个时空层次的递进,展现词人深沉的离恨。
上阕以"酒"开篇,酒入愁肠化作满袖秋风,枯草霜鹘的意象组合,既点明深秋时节,又以鹘鸟的迅疾暗喻人生无常。"销魂都在夕阳中"七字,将李商隐"夕阳无限好"的意境翻出新意,使整个画面笼罩在惆怅的暖色调里。
下阕转入内心独白,"四弦"暗用白居易"弦弦掩抑声声思"的典故,将抽象之恨具象为琴弦震颤。"梦寻千驿"与"意难通"形成强烈反差,凸显相思之切与相见之难。结句"当时何似莫匆匆"如一声长叹,道尽对往事的追悔,与开篇的"著酒"遥相呼应,构成情感闭环。
诗人此词最妙处在虚实相生,秋风、霜鹘、夕阳等实景与琴恨、梦寻等虚境交织,形成空灵深远的艺术境界。其语言看似平淡,却如陈年醇酒,愈品愈觉其味隽永。