登录
[宋] 姜夔
处士风流不并时，移家相近若依依。
夜凉一舸孤山下，林黑草深萤火飞。
《湖上寓居杂咏》赏析
这首七绝展现了诗人隐居西湖时的生活片段与心境。诗人以简淡的笔触勾勒出一幅幽静深邃的湖居夜景图。
首句"处士风流不并时"道出隐士超然物外的风骨，暗含与时俗不合之意。次句"移家相近若依依"以拟人手法写居所与山水相依相伴的情态，一个"若"字赋予景物灵动的生命感。后两句转入夜景描写，"夜凉一舸孤山下"中"孤"字既写山势，又暗含诗人独处的心境。结句"林黑草深萤火飞"以动衬静，点点萤火在幽暗背景中更显空灵，营造出遗世独立的意境。
全诗语言清空疏淡，意境幽远。诗人将自我隐逸情怀融入景物描写，创造出物我交融的艺术境界，体现了诗人"清空"诗风的典型特征。
现代文译文： 隐士的风流品格与时代格格不入， 我把家搬到山水附近，彼此依偎如故友。 夜凉如水，一叶小舟停泊在孤山脚下， 密林幽暗，草丛深处，萤火虫点点飞舞。
微信扫一扫
姜夔诗词推荐