登录
[唐] 郑谷
山半古招提，空林雪月迷。
乱流分石上，斜汉在松西。
云集寒庵宿，猿先晓磬啼。
此心如了了，即此是曹溪。
《宿澄泉兰若》现代文译文： 半山腰上的古寺， 雪月交辉的空林令人目眩神迷。 湍急的溪流在石上分流， 银河斜挂在松林西。 云雾聚集在寒寺周围， 猿猴比晨磬更早啼鸣。 此刻心境澄明通透， 此地便是禅宗圣地曹溪。
赏析：
这首五律展现了诗人夜宿山寺时的禅悟体验。诗人以"雪月迷"开篇，营造出空灵迷离的意境，随后通过"乱流分石"、"斜汉在松"等意象，构建出动静相宜的山寺夜景。颈联"云集寒庵宿，猿先晓磬啼"以云、猿的意象衬托出寺院的清幽，猿啼与晨磬的呼应更添禅意。尾联直抒胸臆，"心如了了"的顿悟与"即是曹溪"的认知，将物理空间升华为精神道场，体现了诗人对禅宗"即心即佛"思想的体认。全诗语言简净，意境空明，在景物描写中自然流露禅机，展现了晚唐诗僧特有的清寂诗风。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐