登录
[唐] 郑谷
闲披短褐杖山藤，头不是僧心是僧。
坐睡觉来清夜半，芭蕉影动道场灯。
《隐者禅心》
赏析：此诗通过简朴的衣着与山间景物，展现了一位隐士超脱尘世的精神境界。"短褐"与"山藤"的搭配，勾勒出隐者形象；"头不是僧心是僧"道出内在修为高于外在形式。后两句以夜半醒来的静谧时刻，芭蕉影与佛灯的互动，营造出空灵禅意，体现诗人对精神自由的向往。
现代文译文： 随意披着粗布短衣拄着山藤杖， 外表虽非僧人内心却已入空门。 静坐小憩醒来正是夜半时分， 芭蕉影摇曳着佛殿里的长明灯。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐