登录
[唐] 郑谷
闲立春塘烟淡淡，静眠寒苇雨飕飕。
渔翁归后汀沙晚，飞下滩头更自由。
《鹭鸶》赏析
这首七绝以白描手法勾勒出鹭鸶的闲适生活，通过"闲立""静眠"两个典型画面，展现了鹭鸟超然物外的生存状态。诗人选取春塘寒苇、烟雨汀沙等意象，营造出朦胧清冷的意境，与鹭鸶的孤高气质相得益彰。
现代文译文： 悠闲地站立在春水池塘边 轻烟淡淡萦绕 安静地栖息在寒凉芦苇丛中 细雨飕飕作响 渔翁收网归去后 汀洲沙岸渐入暮色 它振翅飞落滩头 更显得无拘无束
微信扫一扫
郑谷诗词推荐