登录
[唐] 郑谷
石城昔为莫愁乡，莫愁魂散石城荒。
江人依旧棹舴艋，江岸还飞双鸳鸯。
帆去帆来风浩渺，花开花落春悲凉。
烟浓草远望不尽，千古汉阳闲夕阳。
《石城》现代文译文： 石城曾是莫愁的故乡，如今她的芳魂消散，城池荒凉。 江上渔人仍划着小舟来往，岸边依然有鸳鸯成对飞翔。 帆影往来于浩渺烟波间，花开花落更添春日凄凉。 暮霭沉沉芳草绵延至天际，汉阳城头悬挂着千年如一的夕阳。
赏析：
这首七律以"石城"为切入点，通过今昔对比展现深沉的历史感慨。诗人运用"莫愁女"的典故，开篇即营造出浓郁的沧桑感。首联"昔为"与"魂散"形成时间跨度，暗示繁华消逝的永恒主题。
中二联工整对仗，通过"棹舴艋"与"飞鸳鸯"、"帆来去"与"花落开"的意象并置，构建出动静相生的画面。江上往来的船只与岸边不变的鸳鸯形成永恒与瞬息的对照，而"风浩渺"与"春悲凉"则赋予景物以情感色彩。
尾联以宏阔的时空视野作结，"烟浓草远"的苍茫景象与"千古夕阳"的永恒意象相呼应，将个人的感伤升华为对历史长河的沉思。一个"闲"字尤为精妙，既写夕阳的从容，又暗含诗人超然物外的观照姿态。
全诗以细腻的笔触勾勒石城风物，在时空交错中完成对历史沧桑的咏叹，体现了晚唐诗歌含蓄深沉的美学特征。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐