登录
[唐] 郑谷
贤人骨已销，墓树几荣凋。
正直魂如在，斋心愿一招。
《中台五题·樗里子墓》现代文译文： 贤者的遗骨早已消散， 墓旁的树木几度荣枯。 那正直的灵魂仿佛仍在， 我愿以斋戒之心虔诚招引。
赏析：
这首五言绝句以樗里子墓为切入点，抒发了诗人对先贤的追思之情。诗人通过简洁凝练的语言，构建出一个跨越时空的对话场景。
首句"贤人骨已销"以直白的陈述开篇，点明时间流逝之无情。"墓树几荣凋"则通过草木荣枯的意象，暗示岁月更迭，形成强烈的时空感。后两句笔锋一转，"正直魂如在"赋予诗歌灵动的气息，将物理空间的墓冢与精神层面的追思巧妙连接。末句"斋心愿一招"则表达了诗人虔诚的祭奠之意，使全诗在肃穆中透露出温情。
艺术手法上，诗人善用对比：骨销与魂在、荣与凋、实与虚的对照，深化了诗歌的意境。语言风格质朴自然，不事雕琢却意蕴深远，体现了晚唐诗风由华丽转向朴实的趋势。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐