登录
[唐] 郑谷
日日池边载酒行，黄昏犹自绕黄英。
重阳过后频来此，甚觉多情胜薄情。
《菊》赏析
这首诗展现了诗人对菊花持久而深厚的情感依恋。首句"日日池边载酒行"中，"日日"二字直白道出诗人每日必至的执着，而"载酒"则暗示着诗人与菊花相伴的雅致生活。次句"黄昏犹自绕黄英"通过"黄昏"时分的特写，强化了诗人流连忘返的情态，"绕"字生动描摹出徘徊花间的身影。
后两句"重阳过后频来此，甚觉多情胜薄情"中，"重阳过后"点明时令转换，而"频来此"则延续了前文的眷恋之情。末句的"多情胜薄情"是诗人对菊花品格的礼赞，也是自我情感的投射——在人与花的对望中，诗人找到了超越世俗的深情。
现代文译文： 每天带着酒来到池边漫步， 直到黄昏仍绕着金黄菊花徘徊。 重阳节后我更是常来此地， 愈发觉得菊的多情远胜人间的薄情。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐