登录
[唐] 郑谷
紫陌奔驰不暂停，送迎终日在郊坰。
年来鬓畔未垂白，雨后江头且蹋青。
浮蚁满杯难暂舍，贯珠一曲莫辞听。
春风只有九十日，可合花前半日醒。
《自适》现代文译文： 京城大道上奔忙不停歇，整日在郊野迎来送往。 幸而鬓边尚未染霜白，雨过天晴且去江畔踏青。 杯中浮沫美酒难割舍，连珠妙曲切莫推辞听。 春风总共不过九十日，怎忍不在花前醉半日？
赏析：
这首七律展现了诗人在宦海奔波中寻求自适的生活智慧。诗歌以"紫陌奔驰"开篇，勾勒出诗人终日忙于公务的形象，但笔锋随即转向对闲适生活的向往。"年来鬓畔未垂白"一句，既是对年华尚好的欣慰，又暗含及时行乐的意味。
中间两联通过"踏青""饮酒""听曲"三个典型场景，层层递进地展现诗人的闲情逸致。"浮蚁满杯"与"贯珠一曲"的对仗尤为精妙，将感官享受与精神愉悦完美结合。尾联"春风只有九十日"的警句，以春光的短暂反衬及时行乐的必要，而"花前半日醒"的醉态描写，更显名士风流。
全诗在繁忙与闲适、公务与私趣之间形成巧妙张力，语言清新自然，用典不着痕迹，充分展现了晚唐诗人追求生活艺术化的审美倾向。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐