登录
[唐] 郑谷
秘殿临轩日，和銮返正年。
两班文武盛，百辟羽仪全。
霜漏清中禁，风旗拂曙天。
门严新勘契，仗入乍承宣。
玉几当红旭，金炉纵碧烟。
对扬称法吏，赞引出宫钿。
言动挥毫疾，雍容执簿专。
寿山晴叆叇，颢气暖连延。
礼有鸳鸾集，恩无雨露偏。
小臣叨备位，歌咏泰阶前。
《入阁》现代文译文：
庄严的秘殿迎来晨光， 御驾回銮正逢吉年。 文武两班阵容鼎盛， 百官仪仗整齐威严。 宫漏清音穿透禁苑， 晨风拂动旌旗漫卷。 宫门严查新验符契， 仪仗初列恭承诏宣。 玉案映着朝阳红晕， 金炉腾起袅袅青烟。 法吏高声宣诵典章， 宫人引路玉佩叮然。 挥毫拟旨迅疾如风， 执簿呈奏气度端严。 寿山晴霭如纱浮动， 和暖云气绵延天边。 礼制如鸾凤齐聚首， 皇恩似雨露均沾遍。 微臣有幸列位其间， 在玉阶前歌咏圣贤。
赏析：
这首《入阁》以细腻笔触描绘了唐代宫廷早朝的盛况，展现了诗人作为宫廷诗人的独特视角。全诗可分为三个层次：
首四句总写朝会气象，"秘殿"、"和銮"等意象营造出庄严氛围。中间十二句工笔细描：通过"霜漏"、"风旗"等听觉视觉描写，到"玉几"、"金炉"的器物刻画，再到"挥毫"、"执簿"的人物特写，最后以"寿山"、"颢气"的自然景象作衬，构成一幅立体的宫廷晨景图。末四句转入抒情，以"鸳鸾集"喻礼制完备，"雨露"比皇恩浩荡，最终落脚于诗人谦恭的自我定位。
艺术上，诗人善用对仗，"霜漏"对"风旗"，"玉几"对"金炉"，工整中见灵动。动词运用尤为精妙，"拂"、"纵"、"挥"等字使静景顿生活力。全诗在庄严的宫廷礼制描写中，暗含"颢气暖连延"的自然生机，体现了唐代宫廷诗"雅正中有生气"的特质。
微信扫一扫
郑谷诗词推荐