登录
[宋] 苏洵
朝日载升，薨薨伊氓。于室有绩，于野有耕。于途有商，于边有征。天生斯民，相养以宁。嗟我何为？踽踽无营。初孰与我，今孰主我？我将往问，安所处我？
《朝日载升》现代文译文： 朝阳初升时，百姓已忙碌不停。 在屋中纺织，在田间耕种。 在路途经商，在边疆戍征。 上天生养万民，相互依存得安宁。 可叹我做什么？孤零零无所经营。 最初谁给予我生命？如今谁主宰我命运？ 我将去追问：何处是我的归程？
赏析：
这首作品展现了诗人对人生存在意义的深刻思考。诗人以"朝日载升"开篇，描绘了黎明时分百姓各司其职的生动画面，通过"室绩"、"野耕"、"途商"、"边征"四个典型场景，勾勒出宋代社会的基本图景。
"相养以宁"四字道出了诗人对社会和谐共生的理想认知。然而笔锋一转，诗人突然将目光转向自身，以"踽踽无营"的孤独形象与前面热闹的社会图景形成强烈对比。最后三问层层递进，从生命起源到现实处境，再到终极归宿，展现了知识分子对自我价值的深刻叩问。
全诗语言简练而意蕴深远，前半部分的社会观察与后半部分的自我诘问形成鲜明对照，体现了宋代文人既关注现实又追求精神超越的双重特质。特别是"初孰与我，今孰主我"的哲学追问，已超越了单纯的个人感慨，触及生命本质的思考。
微信扫一扫
苏洵诗词推荐