登录
[宋] 苏洵
晚岁登门最不才，萧萧华发映金罍。
不堪丞相延东阁，闲伴诸儒老曲台。
佳节久从愁里过，壮心偶傍醉中来。
暮归冲雨寒无睡，自把新诗百遍开。
《九日和韩魏公》现代文译文：
满头白发映着金酒杯， 晚年登门自觉最无才。 怎配丞相东阁相招待， 只合在曲台陪老儒徘徊。 重阳佳节总在愁中过， 一腔豪情偶随醉意来。 夜归冒雨浑身透骨寒， 辗转难眠把新诗百遍开。
赏析：
这首七律展现了诗人晚年复杂微妙的心境。诗人以"萧萧华发"开篇，白发与金罍的映照中，既有岁月沧桑的感慨，又暗含对功名的自嘲。"不堪"与"闲伴"的对比，道出了文人进退两难的处境。颈联"佳节愁过"与"醉中壮心"形成情感张力，揭示出诗人表面闲适下的不甘。尾联"冲雨寒无睡"的意象尤为动人，将外在的寒雨与内心的炽热交织，最终化作"新诗百遍开"的创作激情。全诗在自谦与自傲、闲适与壮志之间取得精妙平衡，展现了宋代文人特有的精神世界。
微信扫一扫
苏洵诗词推荐