登录
[清] 纳兰性德
代谢感时序，迭微叹日月。
憝彼鶗鴂鸣，忍此众芳歇。
林园无鲜蕊，原野飞陨叶。
王孙伤岁暮，志士励穷节。
劲莛矗惊飙，贞松翠霜雪。
昂昂泽中雉，矫矫韝同鷢。
物性不可渝，人宁不如物？努力崇明义，岂为威武屈。
《卢子谅时兴》赏析
这首五言古诗展现了诗人对自然时序更迭的敏锐感知，以及由此引发的对人生价值的深刻思考。全诗以自然景象起兴，通过对比手法，最终升华出坚守节操、崇尚道义的精神追求。
现代文译文： 时序更替令人感慨，日月轮转使人叹息。 听到杜鹃悲鸣，怎能忍受百花凋零。 园林中再无鲜花，原野上落叶纷飞。 贵族感伤年岁将尽，志士激励贫寒之节。 劲草挺立在狂风中，青松傲对霜雪。 沼泽中的野鸡昂首挺立，猎鹰矫健非凡。 万物本性不可改变，人岂能不如物类？ 努力追求光明道义，岂能为强权屈服！
微信扫一扫
纳兰性德诗词推荐