登录
[清] 纳兰性德
晚来风起撼花铃。
人在碧山亭。
愁里不堪听。
那更杂、泉声雨声。
无凭踪迹，无聊心绪，谁说与多情。
梦也不分明，又何必、催教梦醒。
《太常引·晚来风起撼花铃》赏析
这首词以"花铃"意象开篇，通过听觉感受构建出一个风雨交加的暮色场景。风摇花铃的清脆声响本应悦耳，却因词人愁绪而变得刺耳难耐。"碧山亭"的设定暗示着孤独处境，风雨泉声的叠加更强化了内心的烦乱。
中片转向直抒胸臆，"无凭踪迹"道出漂泊无依的生存状态，"无聊心绪"揭示精神世界的空虚。最痛苦的是这种情绪无人可诉，连惯常寄托情感的"多情"对象也缺席，孤独感被推向极致。
末句以梦境作结，展现矛盾心理：既渴望在梦中获得慰藉，又因梦境模糊而倍感失落。"何必催醒"的诘问，既是对现实残酷的逃避，也是对美好幻灭的无奈，将词人的敏感脆弱展现得淋漓尽致。
全词采用由景入情的传统手法，但情感表达极具层次。从听觉不适到心绪烦乱，再到孤独无依，最终归于对虚幻梦境的依赖，完整呈现了一个敏感文人在雨夜的精神轨迹。诗人以其特有的细腻笔触，将日常天气引发的情绪波动升华为具有普遍意义的生命体验。
现代文译文： 傍晚骤起的风摇动着花铃， 我独坐在青翠山间的凉亭。 满怀愁绪时最怕听见这声响， 更何况还夹杂着泉涌雨鸣。
漂泊的行踪无处寄托， 百无聊赖的心事， 能向哪个知心人诉说？ 连梦境都如此模糊不清， 又何必急着把我从梦中唤醒。
微信扫一扫
纳兰性德诗词推荐