登录
[清] 纳兰性德
海色残阳影断霓，寒涛日夜女郎祠。
翠钿尘网上蛛丝。
澄海楼高空极目，望夫石在且留题。
六王如梦祖龙非。
《浣溪沙·姜女祠》赏析
这首词以姜女祠为背景，通过描绘残阳、寒涛、尘网等意象，营造出苍凉悲怆的意境。上阕"海色残阳影断霓"三句，以落日余晖映照断虹起笔，寒涛拍岸的祠庙与蛛网尘封的翠钿形成时空交错的画面，暗示千古悲情从未停歇。
下阕"澄海楼高空极目"三句，词人登高望远，面对望夫石题咏抒怀。结尾"六王如梦祖龙非"一句尤为深刻，将个人愁思升华为历史兴亡之叹——昔日横扫六合的秦始皇已成过往，正如眼前这忠贞传说终将湮没于时光长河。纳兰以姜女祠为媒介，将爱情悲剧与历史沧桑融为一体，展现了对永恒与无常的哲思。
现代文译文： 残阳将海天染成血色，断裂的虹影若隐若现， 冰冷的浪涛日夜拍打着姜女祠的基石。 那曾经璀璨的翠玉头饰，如今蛛网尘封。
登上高耸的澄海楼极目远眺， 望夫石依然矗立，且让我题诗留念。 六国君王皆成幻梦，千古一帝亦作尘土。
微信扫一扫
纳兰性德诗词推荐