登录
[清] 纳兰性德
风丝袅，水浸碧天清晓。一镜湿云青未了，雨晴春草草。
梦里轻螺谁扫，帘外落花红小。独睡起来情悄悄，寄愁何处好。
《谒金门·风丝袅》现代文译文：
微风如丝袅袅飘荡， 湖水浸染碧空的清晓。 如镜湖面映着未散的湿云青影， 雨后初晴的春景却显匆匆。
梦中那螺钿屏风谁来拂拭？ 帘外飘零的落花点点残红。 独自从睡梦中醒来情思寂寥， 这满怀愁绪该向何处寄送？
赏析：
这首词以细腻笔触勾勒出一幅春日清晨的寂寥图景，展现了诗人特有的婉约词风。
全词通过由远及近、由外而内的空间转换，将自然景物与内心情感完美融合，在清丽的画面中渗透着淡淡的忧伤，体现了纳兰词"哀感顽艳"的典型风格。
微信扫一扫
纳兰性德诗词推荐