登录
[唐] 张籍
一身清净无童子，独坐空堂得几年。
每夜焚香通月观，可怜光影最团圆。
《题方睦上人月台观》赏析
这首七绝以简净笔触勾勒出一位禅修者的精神图景。首句"一身清净无童子"以否定句式开篇，童子在此暗喻世俗牵绊，上人已臻无挂无碍之境。次句"独坐空堂得几年"以时空的寂寥感强化修行者的孤绝，空堂既是实景又是心境写照。
后两句转入月夜禅观的意境升华，"每夜焚香通月观"中"通"字精妙，既指烟气与月光的交融，更暗喻禅者与天地精神的往来。结句"可怜光影最团圆"以反常的审美视角，将孤独转化为圆满——月光下的身影恰是最完整的自我存在。诗人在此将禅理不着痕迹地化入景物，展现了中唐诗歌由外向内转的审美趋向。
现代文译文： 早已涤净尘缘不蓄童子侍奉， 独对空寂禅堂不知度过几度春秋。 每个夜晚焚香静观明月升沉， 最令人珍视的竟是这月光中圆满自足的身影。
微信扫一扫
张籍诗词推荐