登录
[唐] 张籍
前年伐月支，城上没全师。
蕃汉断消息，死生长别离。
无人收废帐，归马识残旗。
欲祭疑君在，天涯哭此时。
《没蕃故人》现代文译文：
前年出征讨伐月支， 整支军队覆没在边城。 从此蕃汉音讯断绝， 生死两茫茫永别离。 废弃的营帐无人收拾， 战马归来只认得残破的军旗。 想祭奠又疑心你还活着， 只能向着天涯痛哭在此时。
赏析：
这首悼亡诗以沉痛的笔触描绘了战争带来的生死离别。诗人通过"没全师"的惨烈、"断消息"的绝望、"废帐""残旗"的凄凉意象，层层递进地展现了战争的残酷。最动人的是结尾处"欲祭疑君在"的矛盾心理，将生者面对逝者时那种不愿相信又不得不接受的复杂情感刻画得淋漓尽致。"天涯哭此时"的结句，将个人悲痛升华为人间永恒的哀伤，体现了诗人诗歌深沉内敛的艺术特色。全诗没有直接抒情，却通过具象的战场细节和微妙的心理描写，让读者感受到锥心之痛，展现了唐诗"意在言外"的美学追求。
微信扫一扫
张籍诗词推荐