登录
[唐] 张籍
扬旌过陇头，陇水向西流。
塞路依山远，戍城逢笛秋。
寒沙阴漫漫，疲马去悠悠。
为问征行将，谁封定远侯。
《陇头秋思：诗人边塞诗中的家国情怀》
赏析： 诗人这首《送远使》以简练的笔触勾勒出一幅苍凉的边塞送别图。诗中"陇头"、"陇水"、"塞路"、"戍城"等意象层层递进，构建出西北边陲特有的地理空间。"寒沙"与"疲马"的描写，既展现了环境的艰苦，又暗含对征人辛劳的同情。尾联"为问征行将，谁封定远侯"的反问，含蓄地表达了诗人对边关将士功业未彰的感慨，以及对朝廷封赏不公的隐忧。全诗语言质朴而意境深远，体现了诗人边塞诗特有的沉郁风格。
现代文译文： 旌旗高扬越过陇山头， 陇水默默向西奔流。 边塞道路沿着远山延伸， 戍城传来秋日的笛声。 寒冷的沙地阴云漫漫， 疲惫的战马缓缓前行。 试问这些远征的将领， 谁能获封定远侯的殊荣？
微信扫一扫
张籍诗词推荐