登录
[唐] 张籍
苦行长不出，清羸最少年。
持斋唯一食，讲律岂曾眠。
避草每移径，滤虫还入泉。
从来天竺法，到此几人传。
《律僧》赏析：
这首诗以精炼的笔触勾勒出一位严守戒律的青年僧人形象。诗人通过五个典型场景，层层递进地展现了律僧的修行生活。
首联"苦行长不出，清羸最少年"以对比手法开篇，既点明僧人长期苦修不出山门，又突出其虽身形清瘦却正值青春的矛盾张力。颔联"持斋唯一食，讲律岂曾眠"通过"一食"与"不眠"的极端行为，强化了僧人严苛的自律。颈联"避草每移径，滤虫还入泉"转入细节描写，用移径避草、滤水护虫两个典型动作，展现其慈悲之心。尾联"从来天竺法，到此几人传"以感慨作结，既是对僧人坚守佛法的赞叹，也暗含对佛法传承艰难的忧思。
现代文译文： 这位苦修的僧人长年不出山门， 清瘦的身形却透着青春气息。 持守斋戒每日只用一餐， 宣讲戒律何曾有过安眠。 为避踏草而常改道行走， 滤净水中虫蚁才取用清泉。 自古从天竺传来的佛法， 到如今能有几人真正承传？
微信扫一扫
张籍诗词推荐