登录
[唐] 张籍
莲叶团团杏花拆，长江鲤鱼鳍鬣赤。
念君少年弃亲戚，千里万里独为客。
谁言远别心不易，天星坠地能为石。
几时断得城南陌，勿使居人有行役。
《远别离》现代文译文：
圆圆的莲叶间杏花初绽， 长江里鲤鱼红鳍正鲜艳。 想起你年少离乡背井去， 独在万里外作客多孤单。 谁说远别不会伤心欲绝？ 看那天上星落地变顽石。 何时能截断城南那条路， 不让居者再受行役熬煎。
赏析：
这首离别诗以独特的意象组合和深沉的情感表达展现了诗人诗歌的艺术特色。
全诗在婉约中见刚健，在个人抒情中蕴含社会思考，体现了诗人作为中唐诗人的独特风格。
微信扫一扫
张籍诗词推荐