登录
[唐] 张籍
胡马崩腾满阡陌，都人避乱唯空宅。
宅边青桑垂宛宛，野蚕食叶还成茧。
黄雀衔草入燕窠，啧啧啾啾白日晚。
去时禾黍埋地中，饥兵掘土翻重重。
鸱枭养子庭树上，曲墙空屋多旋风。
乱定几人还本土，唯有官家重作主。
《废居行》现代文译文： 胡骑奔腾踏遍田间小道， 城中百姓逃难只余空屋寂寥。 宅边桑树低垂枝叶柔嫩， 野蚕啃食桑叶竟也结出白茧。 黄雀叼着草茎飞入燕巢， 啁啾鸣叫声中日影渐消。 离乡时庄稼还埋在土里， 饥饿的士兵翻掘土地层层深刨。 猫头鹰在庭院树上哺育幼雏， 残垣断壁间旋风盘旋呼啸。 战乱平息有几人能返故里？ 只见官府重新来把权柄握牢。
赏析：
这首《废居行》以战乱后的荒废宅院为切入点，展现了安史之乱后民生凋敝的社会图景。诗歌艺术特色主要体现在：
诗人通过这首作品，不仅记录了历史创伤，更以诗人特有的敏感，捕捉到战乱中自然与人文的微妙关系，体现出中唐诗人关注现实的创作倾向。
微信扫一扫
张籍诗词推荐