登录
[唐] 张籍
庭前春鸟啄林声，红夹罗襦缝未成。
今朝社日停针线，起向朱樱树下行。
《春社日里的针线与樱花》
赏析： 这首诗以细腻的笔触勾勒出春日社日的生活场景。前两句"庭前春鸟啄林声，红夹罗襦缝未成"通过听觉与视觉的交织，既描绘了春天的生机，又暗示了女子未完成的针线活。后两句"今朝社日停针线，起向朱樱树下行"则通过"停针线"这一动作，展现了古代社日习俗，而"朱樱树"的意象更添春日色彩。全诗语言简练，意境清新，将日常生活与节日氛围完美融合。
现代文译文： 庭院前春鸟啄食树林的声音清脆， 红色夹袄的罗襦还未缝制完成。 今日社日暂且放下手中针线， 起身走向那开满红樱的树下漫步。
微信扫一扫
张籍诗词推荐