登录
[唐] 张籍
僧房逢着款冬花，出寺行吟日已斜。
十二街中春雪遍，马蹄今去入谁家。
《逢贾岛》现代文译文： 僧房里邂逅了初放的款冬花， 走出寺门吟咏时夕阳已西斜。 长安十二街巷铺满春雪， 你的马蹄声今夜将停驻谁家？
赏析：
这首诗以"逢"为题眼，通过四个时空画面的组接，展现了诗人与贾岛相逢又别离的瞬间。首句"僧房逢着款冬花"既是实景描写，又暗喻贾岛如款冬花般清寒高洁的气质。"出寺行吟"勾勒出两位诗人并肩漫步、吟诗唱和的文人雅趣。"十二街中春雪遍"突然将镜头拉远，以长安城的春雪营造空寂氛围，而末句"马蹄今去入谁家"的设问，既表达了对友人漂泊命运的关切，又暗含自身孤独的怅惘。
艺术特色上，诗人善用意象并置：款冬花与春雪形成冷暖对照，僧房静修与街市奔波构成动静反差。结句以马蹄声作结，余韵悠长，令人联想贾岛"鸟宿池边树，僧敲月下门"的炼字功夫。全诗在简淡中见深致，展现了中唐诗人特有的清冷诗风与细腻情思。
微信扫一扫
张籍诗词推荐