登录
[唐] 张籍
寒塘沉沉柳叶疏，水暗人语惊栖凫。
舟中少年醉不起，持烛照水射游鱼。
《寒塘夜趣》
赏析：此诗以寒塘夜景为背景，通过"沉沉""疏""暗"等字眼营造出幽寂氛围。后两句笔锋突转，以少年醉态和烛光戏鱼的生动画面打破沉寂，形成静中有动的艺术张力。全诗四句三转，由景及人，由静至动，展现了诗人捕捉生活情趣的敏锐观察力。
现代文译文： 幽深的寒塘倒映着稀疏柳影， 暗沉水面上人声惊起栖息的野鸭。 船中少年醉得不愿起身， 却举着烛火照射水面逗弄游鱼。
微信扫一扫
张籍诗词推荐