登录
[唐] 张籍
桃生叶婆娑，枝叶四向多。
高未出墙颠，蒿苋相凌摩。
植之三年馀，今年初试花。
秋来已成实，其阴良已嘉。
青蝉不来鸣，安得迅羽过。
常恶牵丝虫，蒙幂成网罗。
顾托戏儿童，勿折吾柔柯。
明年结其实，磊磊充汝家。
《新桃行》现代文译文： 桃树枝叶随风摇曳，四面伸展茂密婆娑。 尚未长过墙头高度，野草蒿苋争相摩挲。 栽种已过三年光阴，今春初次绽放花朵。 待到秋来硕果累累，树荫清凉实在不错。 可惜不见青蝉鸣唱，难觅飞鸟掠影而过。 最恼那些吐丝小虫，结网密布如蒙帷幔。 转身叮嘱嬉戏孩童，莫折我柔嫩枝柯。 待到来年再结果实，定让你们筐满箩多。
赏析：
这首诗以新栽桃树为切入点，展现了诗人细腻入微的观察力和朴实自然的诗风。全诗可分为三个层次：
艺术特色上，全诗语言平实质朴，却通过"柔柯""磊磊"等生动形象的词语，将一棵普通桃树写得充满灵性。诗人以时间线索串联全篇，从春到秋再到明年，展现出对生命周期的深刻体悟。
微信扫一扫
张籍诗词推荐