登录
[唐] 张籍
曲沼春流满，新蒲映野鹅。
闲斋朝饭后，拄杖绕行多。
《曲沼春行图》
赏析：此诗以简淡笔墨勾勒春日闲适之趣。前两句写景，"曲沼"与"新蒲"相映成趣，春水满溢的池塘与初生的蒲草间，野鹅悠然游弋，展现出生机盎然的自然画卷。后两句转写人事，"闲斋"与"拄杖"的意象，将诗人饭后漫步的闲适情态刻画得淋漓尽致。"绕行多"三字尤妙，既见徘徊之态，又显爱赏之心，不着痕迹地流露出对自然之美的沉醉。
现代文译文： 春水涨满弯曲的池塘， 新生蒲草间野鹅游荡。 斋中闲坐早饭后时光， 拄着手杖绕池多徜徉。
微信扫一扫
张籍诗词推荐