登录
[唐] 张籍
石上生菖蒲，一寸十二节。仙人劝我食，令我头青面如雪。
逢人寄君一绛囊，书中不得传此方。君能来作栖霞侣，
与君同入丹玄乡。
《寄菖蒲》现代文译文： 石缝间生长的菖蒲， 一寸茎上十二道节纹。 仙人劝我服食此物， 使我发黑如墨面白似雪。 托人捎给你一个红布袋， 书中却写不清这秘方。 若你能来做栖霞道友， 我们共赴那丹玄仙境。
赏析：
这首赠友之作展现了诗人诗歌"清丽深婉"的特质。诗人以"石上生菖蒲"起兴，通过"一寸十二节"的细致观察，暗示修仙之物的珍稀。中间四句虚实相生，"头青面如雪"的仙效与"不得传此方"的遗憾形成张力。结尾"栖霞侣""丹玄乡"的邀约，既是对友人的期许，也流露出诗人对超脱尘世的向往。
艺术特色上，诗人善用色彩对比："绛囊"与"青发"、"雪面"形成鲜明视觉意象。结构上前实后虚，从具体物象过渡到缥缈仙境，体现了唐代赠答诗由物及情的典型写法。在仅八句的篇幅中，完成了从赠物到邀约的情感升华，展现了诗人"语简意远"的创作风格。
微信扫一扫
张籍诗词推荐