登录
[唐] 张籍
桃溪柳陌好经过，灯下妆成月下歌。
为是襄王故宫地，至今犹有细腰多。
《无题》赏析
这首七绝以轻盈的笔触勾勒出一幅宫廷夜宴图。首句"桃溪柳陌"点明春日美景，暗喻繁华场所；次句"灯下妆成"与"月下歌"形成光影交错的画面，展现歌舞升平的场景。后两句笔锋一转，借"襄王故宫"的典故，暗示这里曾是楚襄王与细腰宫女寻欢作乐之地。"细腰多"三字尤为精妙，既实写当下舞女身姿，又虚指历史记忆，将古今时空巧妙叠合。
现代文译文： 桃花溪畔杨柳道，最宜漫步赏春朝。 华灯初上理红妆，明月如霜歌声飘。 此处原是襄王宫，楚宫旧事已迢遥。 唯有细腰舞女影，千年风韵仍未消。
微信扫一扫
张籍诗词推荐