登录
[唐] 张籍
湘水无潮秋水阔，湘中月落行人发。
送人发，送人归，白蘋茫茫鹧鸪飞。
《湘江曲》赏析
现代文译文： 湘江水面平静无波，秋日里更显辽阔无边， 湘中月色渐沉，离人即将启程远行。 送别的人儿出发了，送别的人儿归去了， 只见白蘋茫茫一片，鹧鸪声声飞向远方。
赏析： 这首七言绝句以湘江秋景为背景，勾勒出一幅动人的离别图景。诗人通过"无潮"与"阔"的对比，既写出湘江的平静，又暗示离别的怅惘。月落时分的启程，更添几分凄凉意味。
诗中"送人发，送人归"的重复句式，形成独特的音韵回环，既表现送别场景的往复，又暗含人生聚散无常的哲理。结句"白蘋茫茫鹧鸪飞"，以景结情，茫茫白蘋与飞去的鹧鸪，既是眼前实景，又象征着离人远去、前路茫茫的意境。
诗人此诗语言简练，意境深远，将离别之情融入秋江月色之中，体现了唐代送别诗含蓄蕴藉的艺术特色。特别是结句的意象组合，既点明季节，又烘托离情，达到了情景交融的艺术境界。
微信扫一扫
张籍诗词推荐