登录
[清] 谭嗣同
友人泛舟衡阳，遇风，舟濒覆。船上儿甫十龄，曳舟入港，风引舟退，连曳儿仆，儿啼号不释缆，卒曳入港，儿两掌骨见焉。北风蓬蓬，大浪雷吼，小儿曳缆逆风走。惶惶船中人，生死在儿手。缆倒曳儿儿屡仆，持缆愈力缆縻肉，儿肉附缆去，儿掌惟见骨。掌见骨，儿莫哭，儿掌有白骨，江心无白骨。
《儿缆船》现代文译文：
北风呼啸如鼓，浪涛轰鸣似雷， 十岁孩童拽着缆绳逆风而行。 船上众人惶恐不安， 生死全系在这双稚嫩的手掌。
缆绳反拽使孩子一次次跌倒， 他越发用力，绳索勒进皮肉。 血肉随着缆绳剥落， 只剩白骨森然可见。
孩子啊别哭泣， 你掌中虽见白骨， 但江心不会留下你的残骸。
赏析：
这首叙事诗通过惊心动魄的场面描写，展现了在生死关头一个十岁孩童惊人的勇气和坚韧。诗人以白描手法，将自然界的狂暴（"北风蓬蓬，大浪雷吼"）与孩童的弱小形成强烈对比，突显人性光辉。
艺术特色上，诗人运用了： 1. 动态描写："逆风走""屡仆"等动词串联起完整画面 2. 递进式铺陈：从"缆縻肉"到"掌惟见骨"，层层推进 3. 对比手法：孩童的哭声与江涛的怒吼形成声效反差
思想内涵上，诗歌超越了单纯的事件记录，通过"儿掌有白骨，江心无白骨"的结语，既是对孩童的安慰，更暗含对生命价值的思考——肉体可能受伤，但精神永存。这种在绝境中展现的人性光辉，正是诗人人道主义思想的体现。
微信扫一扫
谭嗣同诗词推荐