[唐] 卢纶
天宫宝器隋朝物,锁在金函比金骨。开函捧之光乃发,
阿修罗王掌中月。五云如拳轻复浓,昔曾噀酒今藏龙。
规形环影相透彻,乱雪繁花千万重。可怜贞质无今古,
可叹隋陵一抔土。宫中艳女满宫春,得亲此宝能几人。
一留寒殿殿将坏,唯有幽光通隙尘。山中老僧眉似雪,
忍死相传保扃鐍,
《栖岩寺隋文帝马脑盏歌》赏析
这首诗以隋文帝遗留的马脑盏为切入点,通过对其形制、光泽、历史的描绘,展现了这件宝物的珍贵与神秘,同时寄寓了诗人对历史兴衰的深沉感慨。
诗歌开篇即以"天宫宝器"形容马脑盏,将其置于超凡脱俗的地位。"锁在金函比金骨"一句,既写实又夸张,暗示其珍贵程度。随后诗人以"阿修罗王掌中月"的奇特比喻,赋予宝物神秘色彩,令人联想到佛经中阿修罗与帝释天争夺的明月。
中段对宝物的描写尤为精彩:"五云如拳轻复浓"写其纹理变化,"规形环影相透彻"状其晶莹剔透,"乱雪繁花千万重"则描绘其繁复精美的纹饰。这些意象层层递进,将一件静态的器物写得生动传神。
后段转入历史感慨:"可怜贞质无今古"与"可叹隋陵一抔土"形成鲜明对比,突显器物永恒与人事易逝的强烈反差。"宫中艳女满宫春"的昔日繁华与"寒殿将坏"的今日凄凉,构成时空上的巨大张力。
结尾处"山中老僧眉似雪"的形象,既是对现实守护者的写照,也象征着佛法对历史文物的守护。全诗在器物描写与历史沉思间巧妙转换,展现了诗人作为大历诗人的精湛技艺和深沉情怀。
现代文译文:
这件来自天宫的珍宝是隋朝遗物, 锁在金匣中比黄金骨架更珍贵。 打开匣子捧出时光芒四射, 宛如阿修罗王掌中托着的明月。
五彩云纹如拳大小忽淡忽浓, 昔日曾盛美酒今成藏龙之器。 规整的形制环影相互辉映, 纹路似纷飞雪花又像万千繁花。
可叹这坚贞的本质超越古今, 更令人唏嘘隋陵只剩一捧黄土。 当年宫中佳丽如云春色满园, 能有几人亲手触碰这件宝物?
如今留在荒凉殿堂殿宇将倾, 只有幽微光芒透过尘埃缝隙。 山中老僧须眉皆白如雪, 以垂暮之年誓死守护这珍贵门锁。