登录

《酬孙侍御春日见寄》唐卢纶原文赏析、现代文翻译

[唐] 卢纶

《酬孙侍御春日见寄》原文

经过里巷春,同是谢家邻。

顾我觉衰早,荷君留醉频。

松高犹覆草,鹤起暂萦尘。

始悟达人志,患名非患贫。

现代文赏析、翻译

《酬孙侍御春日见寄》赏析

这首诗展现了诗人与友人孙侍御在春日里的深厚情谊,以及诗人对人生境遇的深刻感悟。诗中既有对友情的珍视,又有对人生价值的思考。

现代文译文: 漫步在春日的街巷里, 我们都是谢家旧宅的邻居。 您说我过早显露出衰老之态, 我却感激您频频邀我共醉。 高大的松树依然庇护着青草, 白鹤飞起时暂时搅动了尘埃。 此刻才明白通达之人的志向, 忧虑的是名声而非贫寒处境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号