[唐] 卢纶
莲花影里暂相离,才出浮萍值罟师。
上得龙门还失浪,九江何处是归期。
《小鱼咏寄泾州杨侍郎》现代文译文: 在莲花倒影间与你短暂分离, 刚游出浮萍就遭遇渔网危机。 纵然跃过龙门仍被浪涛抛弃, 茫茫九江何处才是我的归期?
赏析:
这首咏物诗以小鱼视角展开,表面写鱼实则抒怀,展现了诗人宦海沉浮的深切感慨。