登录
[宋] 司马光
春意复蹉蛇，园林日愁寂。
枝边绿阴重，砌下红英积。
兹亭花最繁，飘零尤可惜。
《惜花亭：诗人笔下的春逝之叹》
赏析： 诗人此诗以"惜花"为题，却道尽春光易逝的永恒惆怅。首句"春意复蹉蛇"中"蹉蛇"二字尤为精妙，既描摹春光蜿蜒消逝之态，又暗含岁月蹉跎之憾。园林"日愁寂"的拟人笔法，将诗人情感投射于景物，构建出物我交融的意境。中二联工对精严，"绿阴重"与"红英积"形成色彩与质感的双重对照，枝头新绿与阶下落红并置，恰成盛衰转换的视觉隐喻。末句点题，"最繁"与"飘零"的强烈反差，道出繁华易逝的生命真谛。全诗仅三十字，却完成了一个从期待到惆怅的完整情感历程，展现了宋诗理趣与情韵的完美结合。
现代文译文： 春光又一次蜿蜒消逝， 园林日渐陷入忧愁的静寂。 枝头绿荫渐渐浓重， 石阶下堆积着凋落的红英。 这座亭畔的花朵最为繁盛， 此刻飘零凋谢尤其令人惋惜。
微信扫一扫
司马光诗词推荐