登录
[宋] 司马光
黄金缀缥带，摇落楚江涯。
采助杯盘胜，羞将橘柚偕。
时移香不变，物远味尤佳。
欲种沧洲树，何年此意谐。
《黄甘》赏析
这首咏物诗展现了诗人对黄甘（柑橘类水果）的独特审美。诗人通过"黄金缀缥带"的意象，将黄甘的色泽与形态描绘得栩栩如生，青黄相间的果皮如同金玉相缀的丝带。后句"摇落楚江涯"则赋予静态果实以动态美感，暗示其生长于楚地江畔的自然环境。
中二联通过对比手法凸显黄甘的独特价值：作为席间珍品使宴席生辉，却羞与普通橘柚并列；虽经时节变迁仍保持芳香，越是远方运来的果实滋味越显珍贵。这种层层递进的描写，既展现了黄甘的实用价值，又赋予其超越物质的精神品格。
尾联突然转折，诗人由赏味转为栽种的愿望，却以"何年此意谐"的疑问作结，透露出士大夫对隐逸生活的向往与现实的无奈。这种"沧洲之思"的突然插入，使咏物诗意外获得了政治隐喻的深度，反映了北宋士人典型的精神困境。
现代文译文： 金黄的果实系着青白丝带， 在楚江岸边随风轻摆。 采来装点宴席增光彩， 羞与寻常橘柚同台。 岁月流转香气不改， 远方运来滋味更佳。 想在水滨亲手栽种， 不知何日能遂心怀。
微信扫一扫
司马光诗词推荐