登录
[宋] 司马光
宝髻松松挽就，铅华淡淡妆成。青烟翠雾罩轻盈，飞絮游丝无定。
相见争如不见，有情何似无情。笙歌散后酒初醒，深院月斜人静。
《西江月·宝髻松松挽就》赏析
这首词以细腻笔触勾勒出一幅朦胧幽静的仕女图。上阕"宝髻松松挽就"四句，通过"松松""淡淡"等叠词，描绘女子慵懒随意的妆扮，青烟翠雾的意象营造出梦幻般的氛围，飞絮游丝的比喻更添几分飘渺不定之感。
下阕转入抒情，"相见争如不见"道出情之矛盾，看似无情却最是有情。结尾"笙歌散后"二句，以酒醒人静的深夜场景作结，月光斜照深院的画面，将前文的朦胧情思凝固成永恒的静美。
全词在虚实相生中完成情感表达，铅华洗尽的妆容与复杂难言的心绪相互映照，体现了宋代文人词含蓄深婉的审美特质。
现代文译文： 发髻松松地挽起， 脂粉淡淡地匀开。 如青烟翠雾笼罩着轻盈体态， 似飘飞的柳絮游荡的蛛丝般难以捉摸。
相见反倒不如不见， 有情怎比得上无情。 宴席散尽酒意初醒时， 只见斜月映照着寂静的深院。
微信扫一扫
司马光诗词推荐