登录
[宋] 司马光
边草荒无路，星河秋夜明。
卷旗遮虏塞，歇马受降城。
霜重征衣薄，风高战鼓鸣。
将军功示厌，士卒不须生。
《边塞寒夜图》
赏析：此诗以边塞秋夜为背景，通过"荒草""星河"等意象勾勒出苍凉肃杀的战场氛围。中二联工整对仗，"卷旗"与"歇马"的静态与"风鼓""霜衣"的动态形成张力，展现将士征战之苦。尾联"功示厌""不须生"的强烈对比，暗含对战争本质的深刻反思，体现了诗人作为政治家的独特视角。
现代文译文： 边塞的野草枯萎了道路 银河横贯清冷的秋夜 收卷战旗遮蔽胡人关隘 停驻战马在受降之城 寒霜凝重浸透单薄征衣 狂风呼啸伴着战鼓雷鸣 将军的功勋永不满足 士兵的生命却不值一提
微信扫一扫
司马光诗词推荐